|
Pro 성매매금지법 찬성 1. 매춘은 사회악이며 엄벌에 처해야 할 것입니다. Prostitution is a ____________ in society but we should ____________ it. 해설: 필요악은 말 그대로 necessary evil 이라고 하면 된다. 또한 crack은 '금가게 하다, 부수다'는 의미로 crack down on~은 '~을 엄하게 다스리다, 엄벌에 처하다'는 말이 된다. 반면 crack up은 속어로 '칭찬하다'는 뜻이 된다는 점도 알아두자. 정답: necessary evil, crack down on 2. 우리가 그것을 완전히 뿌리 뽑을 수 없을지라도 포주와 성구매자들은 벌주어야 합니다. Even though we cannot _________ completely, we need to punish those ______ and __________. 해설: root에는 명사로 '뿌리'라는 뜻 이외에도 '뿌리를 박다' 그리고 '뿌리를 뽑다'는 상반된 의미가 있다. 따라서 root out은 out이 붙어 명확하게 '뿌리를 뽑다, 근절하다'는 말이 되며 '쓸어버리다'는 wipe out 혹은 eradicate 등도 같은 의미로 쓰일 수 있다. root out은 crack down과 혼용되어 자주 쓰이므로 잘 알아두자. 정답: root it out, pimps, sex buyers 3. 우리는 항상 이 문제에 대해 경각심을 불러 일으켜야 합니다. We have to always try to __________ this issue. 해설: '경각심을 일으키다'는 말은 raise awareness라고 말한다. 주로 social issue에 대한 것으로 raise awareness of~는 '~에 대한 경각심을 불러일으키다'는 의미다. 정답: raise awareness of 4. 매춘이 여성들을 착취해 온 것은 부정할 수 없는 사실입니다. It is an ___________ fact that prostitution has _________ women. 해설: '~은 부정할 수 없는 사실이다'는 말은 It is an undeniable fact로 말할 수 있다. 다르게는 We can deny (the fact) that~으로도 말할 수 있다. '착취하다'는 exploit는 자주 사용되므로 잘 알아두자. 정답: undeniable, undeniable 5. 많은 여성들은 포주에게 빚을 지고 있습니다. Many women are ________ to _____________. 해설: debt는 '부채, 빚'을 뜻하는 말로 in debt는 '빚진, 채무가 있는'이라는 의미. 따라서 만약 I’m in debt라고 하면 "나는 빚을 지고 있다."는 말이 된다. be in someone's debt는 '∼에게 빚진'이라는 말. 반대로 pay one's debt는 '빚을 갚다'는 뜻이고 '빚을 다 청산했다’는 I’m out of debt이다. brothel은 '매음굴'을 말하며 따라서 brothel owner는 '포주'를 일컫는다. 정답: in debt, brothel owners 6. 여성들은 성관계는 물론 심지어 범죄활동에도 연관됩니다. Women ____________ sex and even _____________. 해설: get involved in(with)는 '~에 연관되다, 연루되다, 활동하다'는 의미로 '~과 관련이 있다'는 have something to do with~로도 표현할 수 있다. 반대로 have nothing to do with~는 '~과 상관이 없다'는 말. 정답: get involved in, criminal activities 7. 수요가 공급을 낳습니다. 그래서 우리는 성을 사는 모든 사람들을 엄벌해야 할 것입니다. __________ creates _________, so we also have to crack down on those men who buy sex. 정답: demand, supply Con 성매매금지법 반대 1. 저는 매춘이 우리사회에서 허용되어져야 한다고 생각합니다. I believe _________ should _________ in our society. 해설: '매춘'은 prostitution이라고 하며 '매춘부'는 prostitute, whore, sex worker, streetwalker 등으로 말할 수 있다. 정답: prostitution, be allowed 2. 그것은 우리의 원초적인 본능과 욕구에 관련된 것으로 없앨 수 없는 것입니다. It is _________ our basic instincts and desires, so we can't _________ it. 해설: be related to~는 '~과 관계(연관)가 있다'는 뜻으로 be connected with~로도 표현할 수 있다. get rid of~는 '제거하다'는 뜻으로 remove, erase, abolish, eliminate 등과 같은 말이 된다. 정답: related to, get rid of 3. 매춘은 영원히 사라지지 않을 것이며 더욱 음성화 될 것입니다. Prostitution won't ever ________ but will simply become more ___________. 해설: clandestine은 '비밀의, 은밀한, 남모르게 하는'이라는 뜻으로 시사영어에서 '음성화되다'는 말로도 자주 활용된다. 쉽게 be hidden and done secretly 등으로 풀어쓸 수 있다. 정답: disappear, clandestine 4. 성매매의 합법화는 모든 형태의 착취, 폭력 그리고 학대를 예방할 것입니다. Legalizing prostitution will _________ all forms of _________ and ________. 정답: prevent, exploitation, violence, abuse
|