(1) 경영이념, 제품, 서비스 등 지원회사에 대한 관심을 어필하는 경우_1

I've heard that you emphasize ~: ~귀사가 ~을 강조한다고 들어 왔습니다.
'가끔 ~을 들었다'는 말을 수동의 의미로 생각해서 I am heard that~이라고 말하는데 이는 틀린 표현이다. hear는 자동사로 수동태 형식이 될 수 없다. 또한 '~을 듣다' 는 뜻으로 hear about (of) 의 형태도 자주 쓰인다.  

I've heard that you emphasize the value of human assets. 
저는 귀사가 인적자산의 가치를 강조한다고 들어왔습니다.  


(2) 경영이념, 제품, 서비스 등 지원회사에 대한 관심을 어필하는 경우_2

be impressed with (by)~: ~에 감명을 받다. 
impress는 '~를 감동시키다, ~에게 감명을 주다'라는 뜻의 타동사. 따라서 수동태로 쓰인 be impressed with (by) 는 '~에 감명을 받다'라는 뜻이 된다. 

I'm impressed with the fact that your company's growth rate reached 200% the last fiscal year.
저는 지난 회계연도에 200% 성장을 기록한 귀사의 성장률이 인상적이었습니다. 

(3) 회사의 발전 가능성과 자신의 적성과 능력이 부합할 때

believe in your company's potential: 귀사의 잠재력을 믿다
'believe + 목적어'는 단순히 '목적어가 하는 말'을 믿는 것인데 반해, 'believe in + 목적어'는 목적어 자체의 존재 또는 가치를 믿는 것을 뜻한다.  ㅁ

I truly believe in your company's potential for long-term growth and success.
저는 진실로 장기적인 면에서 귀사의 성장과 성공 잠재력을 믿습니다.